Les pionniers de la Civilisation musulmane

Ce logiciel précise le rôle important joué par les savants musulmans dans la civilisation humaine en exposant leurs apports, découvertes et inventions dans les différents domaines de la connaissance.

Il expose également leur vieet décrit les endroits où ils ont vécu.

Ce logiciel se distingue par la richesse de ses données générales. L'outil multimédia agrémente l'utilisation de ce logiciel.

Pioneers in Islamic Civilization

A Comprehensive Reference of 200 Outstanding Muslim Scientists who Contributed to Islamic Civilization

The program aims at establishing the proper image of Muslim scholars and pinpointing their contributions to human civilization in general and Islamic civilization in particular. It also underlines and deepens the Muslim identity amidst fast changing concepts and ideologies.

Key Features:

• The program presents 200 vanguard Muslim scholars whose world-acknowledged achievements and discoveries rectify many current misconceptions in history.

• Branches of knowledge in which Muslim scholars proved their mastery are explained to prove the extent to which these contributions have influenced civilization.

• The program highlights the heritage Muslim scholars have left for world civilization and which still draw the attention of Western scholars. It also mentions the scientific institutions that fostered these scholars' research and the cities in which they lived.

• Scholars' full biographies and scientific history are given with a special focus on their distinct achievements in fields like mathematics, physics, chemistry, geology, biology, and astronomy.

• Introduction to various branches of knowledge through 100 articles under various program topics. For example, under the topic of agronomy, articles are found about the soil, fertilizers, grafting, plant diseases and food preservation. Under the topic of pharmacology, you will find articles about anesthesia, antidotes, henna and perfumes.

• The program divides Muslim scholars' contributions into six categories:

  • Inventions, including articles on medicine and surgical equipment, the compass and the clock.

  • Mathematical innovations such as net multiplication, magic squares and double error methodology.

  • Theories such as the theory of mercury and sulfur, numeration theory and species existence theory.

  • Discoveries such as blood circulation and certain Indian islands.

  • Experiments such as measuring the geosphere and attempts at flight.

  • Covers more than fifty references tackling these scholars' experiments and how Western scholars benefited from them. These textbooks include "Canon of Medicine" by Avicenna, "Algebra and Superposition" by Khawarizmi, "Agriculture" by Ibn Al-`Awwam, "Stratagems" by Ibn Mosa, "The Views" by Ibn Haitham and others. The original copies of these standard textbooks are still found in some Western libraries.

• A special section is devoted to the introduction to scientific institutions in which these scholars either taught or were taught. The institutions are subcategorized into:

  • Universities like Al-Azhar, Al-Zaitunah, Al-Qaraweyien and Al-Mustansiriah.

  • Observatories like those of Samarqand and Maraghah.

  • Libraries like Bait Al-Hikmah, Dar Al-Hikmah and Cordoba.

  • Hospitals like Al-Adudi, Al-Nuri, Al-Nasiri and Al-Mansuri.

  • Mosques like the Sacred Mosque, the Prophet's Mosque and the Aqsa Mosque.

  • Deals with Islamic cities where these scholars were born, lived and carried out scientific experiments such as Baghdad, Cairo, Samarqand and Cordoba. The program traces the stages of the establishment of these cities, their development, peak, and historical sites both in ancient and modern times.

• Features more than three hundred pictures, manuscripts, video clips, animations serving the discoveries and achievements of Muslim scholars, along with pictures of important sites in every city.

• Additional Features:

• Text search utilizing advanced search engines.

• Copying and printing facilities.

• Auto display of all multimedia elements.

• Ease of navigation through program sections via hyperlinks.

• Customizable font size.
  

The program is legally approved by Al-Azhar Al-Sharif.

The program runs under Windows 95, 98 , 2000 and XP.

الرواد في الحضارة الإسلامية

يهدف البرنامج إلى إبراز وتوضيح إسهامات علماء المسلمين في صنع الحضارة الإنسانية عموما والحضارة الإسلامية بشكل خاص، كما يهدف إلى التأكيد على الهوية الإسلامية وتعميق أصولها وتقديم القدوة الصحيحة للشباب المسلم في ظل تغير المفاهيم وتبدل المصطلحات وتخلف المسلمين عن اللحاق بركب الحضارة والتقدم.

محتويات البرنامج

• يحتوي البرنامج على مائتين من نوابغ علماء المسلمين الذين كان لهم السبق إلى الكثير من الإنجازات والاكتشافات العلمية، والذين قاموا بتصحيح الكثير من المفاهيم العلمية الخاطئة التي كانت سائدة قبلهم
• يضم البرنامج أيضا شرحا للعلوم التي برع فيها هؤلاء العلماء كما يضم إيضاحا لإنجازاتهم واكتشافاتهم العلمية
• ويعرض البرنامج أهم ما تركوه من تراث علمي يتمثل في كتبهم ومؤلفاتهم التي أثروا بها المكتبة الإنسانية والتي كان معظمها مرجعا للعلماء حتى القرن التاسع عشر ولا تزال محل اهتمام علماء الغرب حتى الآن. ويعرض كذلك المؤسسات العلمية التي كانت بيئة خصبة لأبحاثهم واكتشافاتهم، والمدن التي عاشوا فيها، وكانت تمثل مراكز إشعاع ثقافي للعالم كله في وقتها
• يقدم البرنامج سيرة العلماء المسلمين مصنفين حسب العلوم التي نبغوا فيها وكان لهم فيها إسهام متميز وهي: الرياضيات والفيزياء والكيمياء والأرض والفلك والهندسة والزراعة والحياة والطب والصيدلة
• ويقدم البرنامج تعريفا بالعلوم من خلال 145 مقالة موزعة على أقسام البرنامج العلمية فيأتي تحت علوم الزراعة مقالات مثل: التربة والسماد والتطعيم والآفات الزراعية وحفظ الأغذية، وتحت علوم الصيدلة مقالات مثل: التخدير والترياق والحناء والعطور، وتحت علوم الرياضيات مقالات مثل: الأرقام والرموز الرياضية واللوغارتمات والمعادلات وحساب المثلثات وغير ذلك من العلوم وأقسامها
• يقسم البرنامج إنجازات العلماء المسلمين إلى ستة أقسام هي:
  • اختراعات وتشمل مقالات مثل: آلات الطب والجراحة - البوصلة - الساعة
  • ابتكارات مثل: الضرب بالشبكة - المربعات السحرية - طريقة الخطأين قسمة - الغرماء
  • نظريات مثل: نظرية الزئبق والكبريت - نظرية العدد - نظرية بقاء النوع
  • اكتشافات مثل: اكتشاف الدورة الدموية - اكتشاف جزر الهند
  • تجارب مثل: قياس محيط الأرض - محاولة الطيران
  • قوانين مثل: قانون الجاذبية الأرضية- قانون الحركة
• يعرض البرنامج وصفا لحوالي 70 مؤلفاً من أشهر مؤلفات هؤلاء العلماء التي دونوا فيها علومهم وتجاربهم. ويشير البرنامج إلى مدى استفادة علماء الغرب من هذه المؤلفات مثل: كتاب القانون في الطب لابن سينا وكتاب الجبر والمقابلة للخوارزمي وكتاب الفلاحة لابن العوام وكتاب الحيل لبني موسى وكتاب المناظر لابن الهيثم وغيرها من المؤلفات العلمية الهامة والتي لا تزال المكتبات الغربية تحتفظ بنسخ منها حتى الآن
• يضم البرنامج مدخلا خاصا لدراسة المؤسسات العلمية التي شهدت النشاط العلمي لهؤلاء العلماء والتي قاموا بالتعلم والتعليم فيها وهي موزعة على خمسة مداخل رئيسية تشمل:
  • الجامعات مثل: الأزهر والزيتونة والقرويين والمستنصرية
  • المراصد مثل: مرصد سمرقند، ومرصد مراغة
  • المكتبات مثل: بيت الحكمة ودار الحكمة ومكتبة قرطبة
  • المستشفيات مثل: البيمارستان العضدي، والنوري، والناصري، والمنصوري
  • المساجد مثل: المسجد الحرام والمسجد النبوي والمسجد الأقصى
• يقدم البرنامج وصفا مفصلا لأشهر المدن الإسلامية التي ارتبطت أسماؤها بأسماء هؤلاء العلماء وشهدت ميلادهم أو حياتهم العلمية مثل بغداد والقاهرة وسمرقند وقرطبة… إلخ، حيث يقدم البرنامج وصفا دقيقا لتلك المدن في ذلك العصر ويستعرض تاريخ تطورها وأهم الأماكن والمزارات فيها في العصر الحديث
• يدعم البرنامج مادته العلمية بما يقارب خمسمائة صورة ومخطوط ولقطة فيديو ورسم متحرك تصور اكتشافات علماء الإسلام وإنجازاتهم مع صور لأهم المناطق التاريخية والحضارية في كل مدينة
• كما يوفر البرنامج مجموعة أخرى من الخدمات مثل
  • البحث النصي باستخدام آليات بحث متقدمة
  • إمكانية الطباعة ونسخ النص إلى أي منسق كلمات
  • الاستعراض الآلي لجميع لقطات الفيديو والصور التوضيحية
  • سهولة الإبحار خلال أقسام البرنامج باستخدام نصوص الإحالة
  • إمكانية تغيير أحجام الخطوط على الشاشة وكذلك حجم الشاشة لراحة المستخدم

تمت مراجعة البرنامج واعتماده من الأزهر الشريف.