Ce stylo contient le Saint Coran complet en audio avec plusieurs récitateurs... et la traduction française audio. Un excellent moyen pour apprendre à lire le Saint Coran. Dans la boite vous trouverez un livre Le Saint Coran en arabe (doré sur la couverture et sur la tranche - feuilles) et un stylo surprenant qui lira le verset que vous lui présentez dans le livre (par simple passage du stylo sur le verset). Le stylo est muni d'un haut-parleur intégré et d'une batterie interne rechargeable (en lithium).

Dès que vous passez le stylo sur le verset coranique (du livre) il prononcera ce verset par le récitateur. Le son de la lecture est de très bonne qualité (très clair).

Voici la liste des récitateurs et des audios disponibles dans ce modèle : Cheikh As-Sudais, Al-Hussari, Al-Hudhaifi, Al-Moeqali, Al-Ghamidi, 'Abdul Basit, Al-'Afasy, la traduction audio française est disponible avec Cheikh Asoudays, et la traduction audio anglaise est disponible avec Cheikh Al-Ghamidi, Apprentissage de l'arabe audio grâce au livret (Tariqa Nouraniyya), La voix de l'enfant est disponible avec le livret d'apprentissage de jouz Amma, Tafseer Al-Jalalain audio est disponible pour tout le Coran. Si vous passez le stylo sur le titre de la sourate il lira toute la sourate.

Le livre d'accompagnement est très utile, aussi bien aux adultes qu'aux enfants... Il contient plusieurs parties qu'on peut toutes écouter avec le stylo par simple chevauchement du mot ou de la phrase... (1) La qa'ida Nouraniyya : méthode d'apprentissage de l'alphabet arabe et de la lecture (2) Les invocations quotidiennes, et la méthode d'accomplissement de la prière - SALAT - avec toutes les invocations liées à la prière et au azan, iqama, etc. (3) le livret du Coran Chapitre Amma avec la voix de l'enfant...

Possiblité d'ajouter une mémoire SD et d'utiliser le stylo comme lecteur MP3 (avec haut parleur ou écouteurs fournis).

Quran Pen Reader with Holy Quran (Gift Box)

This Holy Quran that comes with the Quran Readpen is printed in beautiful Uthmanic fonts and the pages are layered with invisible coded grids. The Pen Reader optically detects each unique code on the grid and will read the corresponding verse or Ayat in beautiful digital sound. When the Readpen is pointed at the beginning title of each chapter or Surah, it will read the whole corresponding chapter. This provides a very convenient way to learn, memorise and recite the Quran, all in just 3 easy steps – point, listen and recite.

The sound comes through the built-in speaker of the pen, and earphones can be plugged in for a more concentrated and private listening. Recitation of the whole Quran is stored inside the memory chip of the pen, in digital format.

With the Al Quran Pen Reader, there are no computers required and children and adults can conveniently recite anywhere, at any time.

“With this new breakthrough technology, the learning process is accelerated!”

1. a complete and well painted holy quran book.
2. a terrific pen with build-in speaker & build-in lithium battery
3. read the quran text by touching the paper
4. read sentence by touching the sentence
5. read the whole sura by touching the sura title
6. repeat by touching again
7. clear and loud voice
8.smart design
9. MP3 function,can download and play audio documents
10. especially suitable for quran learning...